
Foto: Lila la Loop
Französische Apfeltarte – regionale Zutaten und französische Raffinesse
Zwischen sanften Hügeln und alten Obstwiesen rund um den Baldeneysee reifen im Spätsommer die Äpfel, die dieser französischen Apfeltarte ihren unverwechselbaren Charakter verleihen. Was ursprünglich aus den Küchen der Normandie stammt, findet im Ruhrgebiet eine ganz eigene Heimat: Die Verbindung aus rustikaler Eleganz und bodenständiger Frische spiegelt die Region wider, in der Tradition und Wandel eng beieinander liegen.
Französische Raffinesse - regionale Produkte
Die Tarte Tatin oder klassische Tarte aux Pommes passt perfekt zu den Äpfeln, die auf den Ruhrhöhen gedeihen – sei es aus dem eigenen Garten oder von Streuobstwiesen, die seit Generationen gepflegt werden. Ihre süß-säuerliche Note harmoniert ideal mit dem buttrigen Mürbeteig und bringt eine herbstliche und winterliche Wärme auf den Tisch, die sowohl französische Raffinesse als auch regionale Produkte vereint.
Ausgewogene Süße und Säure
Für eine französische Apfeltarte eignen sich besonders Sorten, die ein ausgewogenes Verhältnis von Süße und Säure mitbringen und beim Backen ihre Form behalten. Wenn du Äpfel aus dem eigenen Garten oder von den Ruhrhöhen nahe dem Baldeneysee verwendest, sind diese Sorten ideal: Boskoop (kräftig-säuerlich, aromatisch; bleibt beim Backen schön bissfest. Cox Orange (feines, komplexes Aroma mit leichter Süße; eher klein, aber geschmacklich intensiv), Elstar (fruchtig, leicht säuerlich; wächst in vielen Gärten rund um den Baldeneysee), Berlepsch (alte Sorte mit kräftigem Aroma; aus regionalem Anbau oft erhältlich).
Tipp: Apfel-Test vor dem Backen
Bei Äpfeln aus dem eigenen Garten lohnt sich ein kleiner Test: Schneide eine Scheibe ab, backe sie kurz im Ofen und prüfe, ob sie ihre Struktur behält und nicht zu süß wird. So findest du deinen persönlichen Tarte-Favoriten aus dem eigenen Garten oder von regionalen Erzeugern rund um den Baldeneysee.
| Zubereitungszeit | Portionen | Schwierigkeit | Küche |
|---|---|---|---|
| 25 Minuten | 1 | einfach | Deutsch |
Zutaten
Für den Teig 300 g Mehl
75 g Puderzucker
100 g gesalzene Butter
1 EL Creme fraiche
1 Ei
Für den Belag 2 cl Calvados
1 EL Zitronensaft
5 Äpfel
3 Eier
75 g Zucker
300 g Sahne
150 g Creme fraiche
Zum Flambieren 12 Würfel-Rohrzucker
4 cl Calvados
Außerdem Butter für die Form
Mehl zum Ausrollen

Zubereitung
1. Mehl und Puderzucker sieben und zusammen mit dem restlichen Zucker zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig in Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde kühl stellen.
2. Für den Belag Calvados und Zitronensaft in einer Schüssel mischen. Äpfel schälen, achteln, entkernen und mehrmals in der Calvadosflüssigkeit wenden. Zugedeckt rund 30 Minuten ziehen lassen.
3. Backofen auf 180°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Springform buttern. Teig mit etwas Mehl ausrollen. Form und Ränder damit auslegen. Boden mit einer Gabel mehrmals einstechen. Apfelstücke auf dem Teig verteilen. Eier mit Zucker sehr schaumig schlagen. Sahne und Creme fraiche unterrühren und gleichmäßig auf den Apfelstücken verteilen.
4. Tarte auf mittlerer Schiene rund 35 Minuten backen. Nach dem Backen auskühlen lassen und vorsichtig aus der Form lösen. Würfel-Rohrzucker auf einige Apfelstücke setzen, mit warmem Calvados tränken und am Tisch flambieren.
| Rezept von: |
|---|
| Bianca Killmann |